Extra, extra                Actualidad

En esta sección, se ofrecen noticias de actualidad sobre el Plagio, sus manifestaciones artíticas y los eventos organizados entorno a este fenómeno.


Para los cursos 2008-2010, el Séminaire Amérique Latine (SAL) de la Universidad de la Sorbona (Paris IV) ha establecido el tema general RÉÉCRITURES (REESCRITURAS). Durante el curso 2008-2009, se organizarán tres jornadas de estudio (8 de noviembre, 14 de marzo y 16 de mayo), así como el Coloquio Internacional "REESCRITURAS TRANSGÉNERICAS",  los días 18 y 19 de junio.

El objetivo del grupo de investigación, centrado en las literaturas y culturas de los diferentes países hispanoamericanos, es explorar la noción de reescritura en el ámbito textual, pero también en otras formas de expresión (pintura, imagen, cine, música). Para el curso 2008-2009, ha sugerido las siguientes líneas de investigación:
  1. Cita (integrada, declarada, ocultada...)
  2. Plagio
  3. Formas y temas migrantes (en el interior de una obra, de una obra a otra)
  4. Apropiaciones y remakes (una obra pictórica en otra, un tema musical, un personaje, una situación...)
  5. Nuevas versiones (de una novela, de un libro de cuentos, de una película...)
  6. Variaciones sobre un tema (por un mismo o por varios productores)
  7. Traducciones, adaptaciones, cambios de género
  8. El mito del manuscrito encontrado como fuente de una obra

--3ª Conferencia Internacional sobre Plagio, organizada por nLearning y el JISC (Joint Information Systems Committee) Internet Plagiarism Advisory Service, que tuvo lugar los días 23-25 de junio, 2008. Patrocinado por OFQUAL, organismo de la Educación Pública británica dedicado a la gestión de diplomas y exámenes.

Este encuentro internacional reunió delegados y ponentes del Reino Unido y de la comunidad internacional en la Universidad de Northumbria (Newcastle), con el objetivo de analizar los retos a los que se enfrentan instituciones, investigadores y estudiantes, encontrar soluciones al problema de asegurar la autenticidad de los textos presentados por los estudiantes e investigadores, así como elaborar códigos de "buena conducta" en la Educación Secundaria y Superior.
 
Todas los organismos implicados en la organización del evento promueven además el software privado de detección anti-plagio Turnitin, de la empresa iParadigms, LLC.

LITERATURAS: DEL TEXTO AL HIPERTEXTO, Seminario Internacional. Del 21 al 23 de septiembre de 2006 en la Universidad Complutense de Madrid, Facultad de Filología.
El Grupo de Investigación Literaturas Españolas y Europeas del Texto al Hipertexto (LEETHI) de la Universidad Complutense de Madrid y el Comité sobre Literatura Comparada en la Era Digital (LCDA) de la Asociación Internacional de Literatura Comparada convocan este seminario internacional, donde se tratará de la hipertextualidad, a través de ponencias y mesas redondas, con los siguientes objetivos:
1.Valorar el impacto del hipertexto y el hipermedia en el ámbito literario.
2. Evaluar prospectivamente la presencia de las literaturas en Internet, analizando la estructuración institucional de portales.
3. Estudiar las relaciones de transferencia entre las diferentes literaturas a través de la nueva cultura cibernética.
4. Analizar el alcance de la nueva tecnología sobre la cultura de los individuos en la  formación de identidades plurales.

LIBERTAD DE EXPRESIÓN Y PROPIEDAD INTELECTUAL, Jornadas de Estudio de ALAI. Del 18 al 21 de junio de 2006, en el Paraninfo de la Universidad de Barcelona.
Estas jornadas tienen como objetivo examinar la relación y la coexistencia del derecho de autor con otro derecho fundamental: la libertad de expresión.  Jornadas con participación internacional, expertos de la UNESCO y de la OMPI. Con el patrocinio de CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos).

--PLAGIARISMO. Espai Cultural Barcelona. Plaza de Cataluña, 9. Barcelona. Del 9 de Mayo al 4 de Julio de 2006. Comisarios Álex Mendíbil y Jordi Costa.  (traslado de la exposición que tuvo lugar en la Casa Encendida de Madrid)

    Esta exposición recoge ejemplos históricos de apropiación, desde el Don Quijote de Fernández de Avellaneda, a quien Cidi Hamete impidió seguir escribiendo más secuelas poniendo fin a la vida de su protagonista, hasta las multiples historias que surgieron una vez que Doyle dio 'muerte' a Sherlock Holmes, con ejemplos como los de Mark Twain o Jardiel Poncela. El folk servirá para ilustrar cómo una canción es modificada, pinturas 'firmadas' por Elmyr de Hory, ejemplos de Orson Wells o la dialéctica con la tradición en los edificios de Venturi y Scott Brown plantearan nuestra tendencia innata a la copia, para recorrer el pasado y el presente de una cultura que no dejará nunca de sufrir una incesante experiencia del doble.


--COPYFIGHT, proyecto de Elástico y Óscar Abril Ascaso. Están previstos numerosos eventos, entre exposiciones, conferencias, simposios, etc. Punto de Consulta: Copyfigth (Diciembre 2005/ Marzo 2006); Copyfight Revisited (26 y 27 de Enero); Simposio: Arte Ilegal (1,2 y 3 de Febrero 2006), en el Centre d'Art Santa Coloma (Barcelona). 
Habiendo abordado ya la crisis del sistema de creación, distribución y gestión cultural dominante en los ámbitos de la escena digital, la música o la literatura, CopyFight recala ahora en el Centre d’Art Santa Mònica para analizar la cuestión de los derechos de autor en las artes visuales. 
La creciente influencia de la  escena copyleft en el ámbito de las artes visuales o el papel de las entidades de gestión de derechos de autor  serán alguno de los aspectos que se tratarán a través de un extenso punto de consulta con documentación en todos los formatos, y en el simposio "Arte Ilegal", que reunirá en febrero en Barcelona a artistas, gestores, críticos y activistas en pos de la reforma de la propiedad intelectual.

--COPILANDIA. Del 28.12.2005 al 08.01.2006 en un barco anclado en el Muelle de la Sal, Sevilla.

Exposición organizada por un colectivo de navegantes, artistas y activistas que responden al nombre de Gratis -Victoria Gil, Robin Kahn, Reno Bob, Guadalupe Sordo, Kirby Gookin, Federico Guzmán, Kiki Braga, Calcosam-. Concebido como una isla flotante libre de propiedad intelectual, a esta nueva singladura, y respondiendo a la invitación de la productora sevillana independiente BNV, responsable de la compleja logística de este ambicioso proyecto, se han apuntado más de 300 artistas, poetas, colectivos, músicos, dj´s, hackers, psiconautas, escritores, abogados, magos, hechiceros, anarquistas y todo tipo de personajes de muy diverso pelaje.


--PLAGIARISMO. Del 04.11.2005 al 05.01.2006 en la CASA ENCENDIDA de Madrid. Comisarios Álex Mendíbil y Jordi Costa. 

Esta exposición recoge ejemplos históricos de apropiación, desde el Don Quijote de Fernández de Avellaneda, a quien Cidi Hamete impidió seguir escribiendo más secuelas poniendo fin a la vida de su protagonista, hasta las multiples historias que surgieron una vez que Doyle dio 'muerte' a Sherlock Holmes, con ejemplos como los de Mark Twain o Jardiel Poncela. El folk servirá para ilustrar cómo una canción es modificada, pinturas 'firmadas' por Elmyr de Hory, ejemplos de Orson Wells o la dialéctica con la tradición en los edificios de Venturi y Scott Brown plantearan nuestra tendencia innata a la copia, para recorrer el pasado y el presente de una cultura que no dejará nunca de sufrir una incesante experiencia del doble.


--COPYFIGHT: Lawrence Lessig, Cory Doctorow, Wikipedia, Illegal Art, Downhill Battle, John Perry Barlow. 16, 17 y 18 de Julio de 2005, en el Centre de Cultura Contemporànea de Barcelona.
COPYFIGHTabrirá durante tres dias diversas zonas de documentación y debate con el objetivo de contribuir a la información de productores culturales y consumidores. Ponencias y presentaciones, talleres de trabajo. programas de video, areas de descarga o una consultoría legal abierta al visitante se constituirán de manera descentralizada en tres jornadas centradas en areas de la creatividad como la producción digital, la música, la literatura y la cultura audiovisual.


 Volver a Inicio